Alternativa a Mermaid (Narva Software)
Fatti datati su Vellnar Diagrams e Mermaid di Narva Software, quando conviene l’altra app e come spostare un diagramma.
Ultimo aggiornamento
La risposta breve
Mermaid di Narva Software è un’app gratuita con un editor, l’anteprima dal vivo e otto modelli di partenza, e gira su Atlassian senza connessioni esterne. È l’alternativa gratuita più vicina. Vellnar Diagrams è un’app a pagamento che va oltre su visualizzazione, esportazioni, modelli e cronologia, e documenta ciascuno di questi punti.
I fatti a confronto
Abbiamo letto questi fatti il 19 novembre 2026 nella scheda pubblica del Marketplace e nella documentazione del vendor, per la versione 2.24.0 del 15 novembre 2026. “Non documentato” vuol dire che le pagine lette non lo dicono; non vuol dire no. I prezzi sono quelli del Marketplace in dollari USA in quel giorno.
Il vendor documenta l’app in una sola pagina, su come creare e modificare un diagramma. Visualizzazione ed esportazione non sono descritte, quindi quelle celle dicono “Non documentato”.
| Fatto | Vellnar Diagrams | Mermaid |
|---|---|---|
| Anteprima mentre scrivi | Sì, a ogni tasto | Sì, con gli errori di sintassi mostrati sul posto |
| Zoom e spostamento | Sì, a schermo intero e nell’editor | Non documentato |
| Schermo intero per chi legge | Sì, da un pulsante sul diagramma | Non documentato |
| Diagramma nel PDF esportato da Confluence | Sì, come immagine vettoriale. L’esportazione in Word mostra il codice | Non documentato |
| Download di un diagramma | SVG e PNG; copia come immagine, codice SVG o codice Mermaid | Non documentato |
| Dove è salvato il codice | Nella macro, dentro la pagina | Non documentato per questa app. La policy del vendor dice che i dati dei clienti restano nel sito Atlassian o nello storage di Forge |
| Permessi chiesti all’installazione | Nessuno | 1: storage dell’app |
| Badge Runs on Atlassian | Sì | Sì |
| Dati fuori da Atlassian | Nessuno. L’app non fa connessioni esterne | Nessuno. Il vendor dichiara che i diagrammi sono disegnati nel browser e non inviati a servizi esterni |
| Versione di Mermaid | 12.3 | Non documentato |
| Prezzo per 100 utenti | 30 USD al mese o 300 USD all’anno, il prezzo previsto al lancio. 30 giorni di prova gratuita | Gratis |
Quando conviene Mermaid
- Vuoi un editor con anteprima dal vivo e non vuoi pagare. Oggi l’app di Narva è gratis per qualsiasi numero di utenti.
- I tuoi diagrammi sono quelli comuni: flowchart, sequence, class, state, ER, Gantt, pie e user journey hanno ciascuno un modello di partenza.
- La tua verifica di sicurezza chiede SOC 2. La scheda di Narva lo dichiara; Vellnar Diagrams non lo ha.
- Usi già altre app di Narva e vuoi un solo vendor.
Quando è più adatto Vellnar Diagrams
- I diagrammi si presentano in riunione: schermo intero, zoom da tastiera, ricerca nelle etichette e puntatore laser.
- Le pagine vanno in PDF o i diagrammi vanno nelle slide, e ti serve un risultato documentato: PDF vettoriale, download in SVG e PNG.
- Vuoi 72 modelli per 30 tipi di diagramma e le ultime dieci versioni di ogni diagramma.
- Vuoi un’app che non chiede nessun permesso, nemmeno lo storage dell’app.
Spostare un diagramma da Mermaid
Vellnar Diagrams non ha ancora uno strumento di importazione, quindi un diagramma si sposta con copia e incolla. Il codice è il diagramma, quindi non si perde nulla.
- Estrai il codice Mermaid dall’app di Narva. Usa il modo adatto al tuo diagramma:
- Modifica la pagina, porta il puntatore sul diagramma e scegli la matita sulla macro.
- Nell’editor, seleziona tutto il codice nel pannello Diagram source e copialo.
- Nella stessa pagina scrivi
/mermaide seleziona Mermaid diagram. - Scegli Start blank, incolla il codice e controlla l’anteprima. Se una riga ha un errore, l’editor la segna.
- Scegli Save, confronta il nuovo diagramma con il vecchio, poi elimina la vecchia macro e pubblica la pagina.
Il vendor non dichiara la sua versione di Mermaid. Confronta ogni diagramma dopo lo spostamento; la maggior parte resta uguale, e piccole differenze di spaziatura sono normali tra versioni.
Sposta alcuni diagrammi durante i 30 giorni di prova gratuita prima di decidere. Le due app possono restare installate mentre confronti.
Fonti
Le app cambiano. Se un fatto in questa pagina non è più aggiornato, scrivi all’indirizzo in questa pagina e lo correggiamo. I nomi dei prodotti appartengono ai rispettivi proprietari; Vellnar non è affiliata a Narva Software.
Vedi anche Mermaid in Confluence e la documentazione di Vellnar Diagrams.